立場新聞 Stand News

中大講師以食牛扒不等於貶豬扒 比喻學簡體字非壞事

2015/8/25 — 14:12

歐陽偉豪 (youtube片段截圖)

歐陽偉豪 (youtube片段截圖)

港大社會科學研究中心昨日公布一項有關港人運用語言、語言能力及語言態度的研究,其中建議政府應推廣簡體字書寫,及致力提升港人說英文、書寫英文的水平。中大中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪指,學習簡體字不等於貶低繁體字的價值,又以食用牛扒及豬扒作比喻。

他今早在電台節目指,學校應視乎學生需要,協助他們學習簡體字,但不應將之加入正規教育課程,他說 :「如果學生胃口夠大,做教育的應去餵飽他。」他否認學習簡體字等於貶抑繁體字,並說學習簡體字並非壞事 :「我食牛扒不等於貶低豬扒,可以兩樣都食。」

商店全用簡體影響香港形象

廣告

歐陽偉豪認為,港府不需要像推動全民清潔運動般,從單一方向鼓動市民學習簡體字,若於餐廳、酒店及銀行等都全用簡體字,會影響城市形象及日常觀感,應小心處理。市民應視乎個人及工作需要,決定是否學習簡體字,學生選擇使用繁體字或簡體字,則與身份認同有莫大關係。

廣告

發表意見