立場新聞 Stand News

李逸朗版傻女﹒能得利﹒豬皮鬼

2015/1/25 — 13:49

在80後編輯慫恿下,我竟然由頭到尾聽完李逸朗翻唱的《傻女》。

李逸朗版《傻女》,真的很能挑戰聽眾的忍耐力。《傻女》的歌詞是有個人攬住前度的冷衫不停地聞,女孩子唱(例如30年前的陳慧嫻),是少女情懷,男人老狗唱,還要扮哭喪的唱,稍為過火位就會是浮誇造作。

這個翻唱版的「亮點」,是最後一輪竭斯底理式狂唬,然後是一連串的喘氣聲。這些喘氣聲,令我想起Jarhead(平頭日記)裡面的美國大兵收到女友分手信之後,躲在廁所對著女友相片哭著發泄那一幕。

廣告

哭腔唱傻女的那個震撼式結尾,其實也算是一種藝術表達,只是口味極重而已。不過,重口味的東西,聽眾有權不喜歡,而且唱歌唱得好與否、是否真的唱得有感情,聽眾還是懂得分的。

無論如何,李逸朗這次翻唱的宣傳算是成功了,網上幾個版本的總點擊數超過70萬。這個世界,如果你不是最好的,就要做到最難頂,就好像明將壽司,又或者好像那個難頂到極點的「能得利」廣告,那樣人們才會記得。

廣告

當網上的人們都在說「李逸朗的《傻女》,一定要聽到結尾」的時候,我想起港大「豬皮鬼」的故事。

這個傳說中的故事,一個人講超過三次就會畢不了業,所以很多人聽過豬皮鬼的傳說,但大部份人也不知道結局,他們愈聽不到結局就愈想聽,於是「豬皮鬼」就成為current students呃freshmen傾通宵的法寶。

不要問我豬皮鬼的結局,我已經不用呃freshmen跟我傾計了。

網上的其中一個版本,已有30多萬點擊,負評3000個

網上的其中一個版本,已有30多萬點擊,負評3000個

(能得利廣告)

原刊於作者博客

發表意見