立場新聞 Stand News

自己的作品版權,自己怎樣去維護?

2019/2/22 — 14:49

資料圖片,來源:TeroVesalainen @Pixabay

資料圖片,來源:TeroVesalainen @Pixabay

【文:Kuen @Trial and Error Lab;圖:Andy + Janet + Fionsay】

手作人每一件產品猶如「親生仔」,由構思到製作,過程彷如十月懷胎,每個環節都嘔心瀝血。所以,當見到市場上有另一件作品跟自己的「親生仔」一模一樣的作品時,難免會被激到嘔血!作為手作人,可以怎樣保障自己的知識產權?事務律師 Karen Law 熟悉知識產權,她就跟我們談到面對(疑似)被抄襲時,可以採取的哪些行動。

1. 「親子驗證法」?

廣告

要查證嬰兒是否自己的骨肉,古有滴血認親,今有驗 DNA,但產品是死物,不可能與手作人有血緣關係,又怎樣證明作品是自己的「親生仔」呢?

Karen 說:「創作是一個過程,不可能憑空『爆』出一件作品,總會經過蘊釀意念,尋找相關資料做參考,嘗試繪製草圖等等的歷程,期間一定會留下印記或紀錄,那些就是證據。」

廣告

即是……平日胡亂畫的草圖、隨手拍下的照片,甚至覺得有用而隨意寫下的「鬼畫符」,都有可能成為證明自己是作品原創者的證據!?

其實現今創作的方法及平台極多,所以記錄的方法亦有多種,「 記錄十分重要,因為一旦要上法庭,法官會查看控辯雙方的記錄,判斷誰人有可能是原創者。」Karen 說。

那麼原稿紙和初稿可以丟嗎?會令我家的初稿匣或 hard disc 堆積如山嗎?這就要諸君自己衡量了。

平日做創作的記錄要好好保存。

平日做創作的記錄要好好保存。

2. 哪招能擊退抄襲者?

很多人會問:「如果我有證據證明自己是品牌的原創者,以及有品牌商標的使用證明,顯示我是商標持有人,為何還要申請商標註冊?」

Karen 說,「商標」根據知識產權署的定義是:「商標是一個標誌,用以識別不同商戶的貨品和服務。商標可以由文字(包括個人姓名)、徵示、設計式樣、字母、字樣、數字、圖形要素、顏色、聲音、氣味、貨品的形狀或其包裝,以及上述標誌的任何組合所構成。能夠藉書寫或繪圖方式表述的標記,才可以註冊為商標。」

簡而言之,商標即是一個識別產品的標示符號。平日我們見到品牌名稱附近有 ® 字樣,就是已註冊的商標,而尚未獲得註冊的商標則可以標示 ™ 字樣,代表該品牌已被當作商標使用,不是一般商品名稱或用語,不能隨意使用。別以為小小的一個商標可有可無,它隨時可以為你省卻很多煩惱。

Karen 說:「你當然可以在法庭上陳列一大堆證據證明你是原創者,但這樣做太費時失事,而且難不成你每一次控告別人抄襲時,都搬所有證據出來嗎?既然一張商標註冊證明書就可以取代又畫簿又筆記又紙條,何不申請呢?

要處理疑似被人抄襲已經令人很煩惱,要是還要翻箱倒籠找出證據,實在太麻煩!其實只要花二千元左右申請商標註冊證明書,就可以「一天都光哂」,何樂而不為?

在創作日記寫下繪製日期是非常重要!(Photo credit: Fionsay)

在創作日記寫下繪製日期是非常重要!(Photo credit: Fionsay)

3. 只能訴諸法律?

抄襲者與被抄襲者,難免會成為仇人,希望控告別人,爭取應有的權利。可是,訴訟的過程至少歷時一年半載,花費動輒過萬元,除了對簿公堂之外,有沒有其他解決方法?

「訴諸法律是其中一種處理被人抄襲的方法,但不是唯一的方案。」Karen 真的非常特別,還以為身為事務律師的她會贊成用訴訟解決問題,因為這樣她才有生意嘛!「我不是那種鼓勵人動不動就告人的律師,因為對於小本經營的手作人而言,代價可能太大。」

那麼,她的建議是?

「其實庭外和解不失為一個解決方法。別以為我叫你忍氣吞聲,而是嘗試跟對方協商一個對大家都有利的解決方案。」有參加者表示驚訝,Karen 續道:「大家有聽過 Porter 和 Porter International 的品牌吧?其實之所以會鬧出雙胞胎,是因為日本的生產商可能當年沒有想過自己的產品會賣到世界各地,只在日本做了商標註冊。

當時有一間台灣公司引入 Porter 的產品,並取得他們的原料、材質和設計的使用授權,就自行生產,並用 Porter International 的品牌名做銷售。兩個品牌展開長時間及各地的訴訟,最後他們選擇合作,Porter International 與 Porter 達到了並存的協議。

Karen(圖中拿咪者)過往曾在 Trial Academy 分享保障知識產權的方法。

Karen(圖中拿咪者)過往曾在 Trial Academy 分享保障知識產權的方法。

與其花大量時間和金錢控告對方,倒不如一個市場兩份分,對大家反而更有利。不過,這個事例也提醒大家,做生意要有長遠的視野,在商標註冊以至保障知識產權,都要有週全的考慮。

其實知識產權還有許多細節需要注意,只要「袋」好這些知識,才能好好保護創作人重要的資產,切勿掉以輕心!

手作人知識產權淺談 @ Trial Academy

日期:1/3/2019(五)
時間:7:30pm - 9:30pm
地點:Trial and Error Lab(佐敦吳松街 191 號突破中心一樓)
費用:$130
對象:手作品牌經營者、關注手作產品知識產權的人士。

活動詳情 / 報名連結

發表意見