立場新聞 Stand News

要攞正 license 又豈只同 CASH 攞?

2015/12/10 — 9:55

唉!都唔同你計一日前知識產權署署長講咗啲乜,但係要攞正 license,又豈只同 CASH 攞?

梁振英 post 呢條片上網,嚴格嚟講有多種行為,要向唔同嘅人攞 licenses:

一)翻唱歌曲兼錄音,牽涉到詞/曲版權中嘅 reproduction right(複製權),要向詞/曲嘅版權公司(music publisher)攞 mechanical license;

廣告

二)將歌曲放入畫面,涉及詞/曲版權中嘅 synchronization right(影音同步權),要向詞/曲嘅版權公司(music publisher)攞 synchronization license;

三)因為 karaoke 用咗歌曲嘅 MMO,即牽涉 sound recording right,而 sound recording right 嘅版權持有人係歌曲所屬嘅唱片公司;將呢個 MMO 錄低,涉及該 sound recording 嘅 reproduction right(複製權),要同唱片公司攞 mechanical license;

廣告

四)同理,將 MMO 放入畫面涉及該 sound recording 嘅 synchronization right(影音同步權),要同唱片公司攞 synchronization license;

五)終於到放片上網喇,啱喇,詞/曲版權 streaming(串流)係由 CASH 負責授權,所以呢 part 你哋冇做錯到!

六)之但係,如上述,將歌曲 MMO 放上網,涉及 MMO 嘅 sound recording right,授權串流應該係 IFPI 或 HKRIA 負責。即係話,仲要攞埋呢個 IFPI 或 HKRIA 嘅 streaming license!!

Recap 一次,「翻唱 + 放片上網」隨時要攞上述六個 licenses,政府想「補鑊」?做足手續好喎!如果唔想煩,係咪有 UGC 或 Fair Use 嘅豁免好啲呢?

註1:我唔記得 CASH 個 streaming license 有冇包埋上面(一)嗰個 reproduction license,可能有,但頗肯定唔包(二)嗰個 synchronization license。

 

 

唉!都唔同你計一日前知識產權署署長講咗啲乜,但係要攞正 license,又豈只同 CASH 攞?梁振英 post 呢條片上網,嚴格嚟講有多種行為,要向唔同嘅人攞 licenses:一)翻唱歌曲兼錄音,牽涉到詞/曲版權中嘅...

Posted by 周博賢 on Wednesday, December 9, 2015

發表意見