立場新聞 Stand News

When You Believe — 致因為堅持、才能看到希望的我們

2019/7/1 — 15:32

我自己作為一個心理治療專業人士,面對這段時間的煎熬,其實也同樣的絕望。我也想不到一些更好的言詞(粗口這陣子講了很多),去表達我的憤怒與絕望。眼前的政權,真的讓我們很難搖撼半分。

我只能夠說,留下生命、盡一分力去令這極惡的政權懼怕、倒台,就是我們對它最好的復仇啊。如果在這場戰爭,我們自動 End Game,那 Infinity War 給誰打啊。

從小到大都是耶教徒,這陣子的風風雨雨,令我常以這首歌、與這首歌的故事勉勵自己。也鼓勵大家聽一聽。

廣告

Many nights we prayed 
With no proof anyone could hear 
許多夜晚我們禱告
不確定神是否聽到
In our hearts a hopeful song
We barely understood
心中有首盼望之歌 
超越我們所能明瞭 

Now we are not afraid
Although we know theres much to fear 
如今我們不再恐懼
儘管未來令人畏懼
We were moving mountains 
Long before we knew we could 
我們在我們有信心能做到以前
便在移動此山

There can be miracles when you believe 
Though hope is frail its hard to kill 
當你相信 就能帶來神蹟
儘管盼望微弱 卻難以滅絕
Who knows what miracles you can achieve 
When you believe, somehow you will 
祂明白你能行出奇蹟
當你相信 你就能行
You will when you believe 
當你相信 就能做到

在摩西時代的以色列人,一直在埃及做奴隷。面對強大的埃及,以色列人一直委曲求全-他們應該想都沒想過,有一天可以離開地獄般的生活。但故事中,摩西的帶領,以及上帝施予埃及的十災,最後都促使法老王解放以色列民。

廣告

還記得摩西把紅海分開的故事嗎?

我們也做到過,不是嗎?

在這絕望的時刻,或是再在 7.1 遊行之前,想靜一靜、清空腦袋,或許是時候「用自己方法」,看看這套舊戲,至少讓自己保存著那堅毅的信。當然,我不是說今日會有一個摩西,可以降災落香港,殺掉林鄭長子(?!)……只是,我想大家懷著那「永遠不知道下一步是否會成功」的心,繼續一起走下去,好嗎?

耶穌在受死、被釘十架之前,就忍不住說了一大堆「遺言」留給門徒。最後祂說了這句話:

「我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。」(約翰福音 16:33)

共勉。

發表意見