立場新聞 Stand News

完勝!日本究竟在奧運閉幕式表演中下了甚麼魔法

2016/8/23 — 9:41

Tokyo 2020 Presentation 片段截圖

Tokyo 2020 Presentation 片段截圖

奧運會的最後一幕,按慣例由下一屆的主辦城市,負責表演環節。2020年奧運將會由東京主辦。日本在短短的表演之中,除了出動足球小將、Super Mario和叮噹大雄等大家耳熟能詳的文化icon以外,一輪精彩的歌舞表演,更顯出日本對自身文化的自豪感,完全擺脫了所謂的傳統枷鎖,輕裝上陣,元勝了歷屆的交接儀式。

除了文化標誌之外,表演當中的其他元素,其實亦凸顯了日本當代文化的自信。表演環節中的歌舞,以電音配搭爵士。在拉丁美洲著名的爵士文化背景中,竟然沒有半點違和感。從曲風可以聽得出,澎湃的爵士音樂,應該是出自日本樂隊Soil and Pimp Session,亦是表演中音樂總監椎名林檎一直以來的合作夥伴。該樂隊自創了一種名為Death Jazz的音樂風格,結合了爵士樂團的輕快元素,以及重金屬搖滾的爆炸力,創造出一種獨有的聲音,充滿現代感之餘,亦有猶如置身于地下搖滾表演的感覺。編舞方面,以現代舞配合摩登剪裁的舞衣,充滿力量的動作,完全擺脫了人們(尤其是西方外國人)對日本文化和日本女性的既有想像,卻有在手舞足蹈之間,散發出日本的味道。以舞蹈配合多媒體投影和電音,是舞蹈總監Mikoko的專長。這種表演方式,亦有出現於椎名林檎的演出之中。Mikoko的舞團Elevenplay中的成員SAYA,亦經常在林檎的演唱會和MV中出現。當年有不少人認為椎名林檎的做法,難登大雅之堂,甚至以怪異來形容。經此一役之後,相信這種林檎風格的怪旦,將會成為國內外的經典。

廣告

以上的元素,都是民間的當代流行文化,滋養十數年累積下來的軟實力。全場的表演,只有短短的十分鐘左右,沒有任何一處硬銷過所謂的日本傳統,卻散發陣陣的大和文化,更希望延續1964年東京奧運的經典。如此的文化自信和悠然,不卑不亢,令人驚歎。東方文化中的細膩和明敏,正正就是這個模樣。日本有今日的文化實力,是源自20世紀初以來,對自身傳統文化源流的深刻思考和反省,解決了現代和傳統的衝突和融合。其實自「陽明學」在明朝傳入日本以來,中華文化的精神底氣早已流入大和文化。在另一個平衡宇宙中,當代的中國或許可以像日本一樣自信。文化上日本的輕裝上陣,殺中國一個措手不及,隨時要取代北京奧運的地位,成為亞洲城市舉辦奧運的經典。昨天的交接表演,看來又不知傷了幾多個渴望大國崛起的玻璃心。

廣告

發表意見