立場新聞 Stand News

最荒謬亦最 Decent 的 DQ

2018/10/3 — 16:02

《Disqualified: Eddie Hart, Munich 1972, and the Voices of the Most Tragic Olympics》

《Disqualified: Eddie Hart, Munich 1972, and the Voices of the Most Tragic Olympics》

試代入以下情境:

你是夏特(Eddie Hart),23 歲,美國 100 公尺短跑選手,剛在美國奧運選拔賽中創下 9 秒 9 世界紀錄,準備在 1972 年慕尼黑奧運展身手,成為金牌世界飛人。

晴天霹靂,夏特錯失金牌,原因不是表現失準,而是荒謬至不能相信的 DQ。DQ 原因不是比賽時犯規,夏特被半準決賽遲到,教練看錯了時間,發現之後趕到現場,但太遲。全世界最快飛人,在一場可以輕鬆勝出的初賽,沒跑。失敗也罷,你成為全球觸目的笑柄。

廣告

十年磨劍,運動員等這一刻,四年一度奧運的世界舞台。多少失敗,多少失望,多少揮之不去的傷患,都是路途上的雜音,運動員清楚自己的目標。金牌只有一個,得不到的感覺是痛苦,但不會痛至這樣。

世界嘲笑你,世界誤會你,你會怎樣?自暴自棄?痛斥世界不公平?只想變隱形?運動員的責任是專注表現出最高水準,比賽時間這些行政工作,應該由教練或其他工作人員負責。即是說,別人的錯失,奪去你的十年夢想,怎自處?記住,你只有 23 歲。世界末日,跟你此刻的心情,相差不遠。

廣告

夏特當然傷心,忽然間,被數以百計記者包圍,這件事需要交代。教練一力承擔,攬上所有責任,這不是運動員的錯。但有些時候,一句或一百句對不起,是不足夠的。喧囂中,夏特竟然感到平靜,事情其實很清晰,發生了的已經發生了,自己能控制的,是怎樣面對這件事。夏特還有另外比賽,是 4×100 接力,負責最後一棒。他把悲傷化為力量,以世界紀錄時間奪金牌。

教練的痛,比運動員更甚,自己的錯失,奪去別人的夢想,還要被全世界嘲笑和責罵。即使在最混亂的時候,夏特沒怪責教練,教練不是大頭蝦,遲到源自一連串的不幸。夏特和教練成為一生的朋友。

夏特拒絕被 DQ 所困,人的一生,相對一次比賽,一個不幸,闊大得多,無論如何,我們要尊嚴地活下去。退役後,夏特成為田徑教練,慕尼黑奧運的遭遇,變成最有價值的教材。

Grace,Decency,Integrity 這些字眼我們有時候聽到,原來的確存在。

 

資訊來源:Disqualified,作者 Eddie Hart,2017 出版。

(標題為編輯所擬,原刊於作者 Facebook

發表意見