立場新聞 Stand News

郎平:只要堅持到最後,就可以笑到最後

2016/8/21 — 12:14

中國女排教練郎平 (TVB直播截圖)

中國女排教練郎平 (TVB直播截圖)

中國女排 12 年後再奪金,自 1995 年起執教,至今 21 年的教練郎平,終獲執教生涯首個奧運冠軍。郎平在賽後指,感謝所有球迷及團隊在女排面對困難時給予支持,又稱為運動員感到驕傲。

32 年前,郎平曾作為中國女排隊員獲奧運冠軍。其後她任教練,此前郎平曾 3 次參加奧運並成功打入決賽,但前 2 次均獲亞軍。今年終於勝利,郎平感謝一直支持女排和幫助女排的人,為團隊感到驕傲。

「所有困難都是比賽一部份,從早上九點多的比賽到晚上十點多的比賽,都是對我們的考驗。大家都是忍耐得住,堅持到最後。誰堅持到最後,誰笑到最後。」
──郎平

廣告

郎平直言,隊員技術不是最佳,而且小組賽形勢困難,沒想過可取得冠軍,最初目標只是三甲。不過,正因為沒有想過獲最後勝利,再加上團隊成員可以互相彌補,中國女排面對困難才會「一點點往上衝」。她說,這次比賽對團隊不僅是好經驗,也是「他們生活很好的積累」。

「我們是永遠不放棄,追求每一分。今天我也跟大家說,不要想結果,我們就認真打好每一分,該是甚麼就是甚麼。」
──郎平

廣告

問到她 2020 東京奧運的展望,她則說,「不管我在還是不在,中國女排精神都要一代一代傳下去。」

郎平在決賽前受訪,曾指出:

「女排精神不是贏得冠軍,而是有時候知道不會贏,也竭盡全力。是你一路雖走得搖搖晃晃,但站起來抖抖身上的塵土,依舊眼中堅定。」

發表意見