立場新聞 Stand News
圖片翻拍自《殺劫》一書。文化大革命「破舊立新」,拉薩門孜康(藏醫院)被改名為「勞動人民醫院」。(攝影:澤仁多吉 文字:唯色)
中國

社會主義改造之文革中的拉薩改名記(四)

/唯色2019/9/28 — 16:13

3. 夾波日變成「勝利峰」 接下來說說夾波日。這是一座山的名字,藏語的意思是「山角之山」。它位於布達拉宮所坐落的瑪波日神山的斜對面,與...

圖片翻拍自《殺劫》一書。文化大革命「破舊立新」,尊者達賴喇嘛的夏宮羅布林卡被改名為「人民公園」。(攝影:澤仁多吉 文字:唯色)
中國

社會主義改造之文革中的拉薩改名記(三)

/唯色2019/9/27 — 15:40

2. 羅布林卡變成「人民公園」 對於西藏這個絳紅色的佛國而言,布達拉宮與羅布林卡都是法王達賴喇嘛的宮殿。當然,矗立在拉薩這片河谷地帶之...

圖片翻拍自《殺劫》一書。文化大革命「破舊立新」,拉薩著名的老街帕廓被改名為「立新大街」。(攝影:澤仁多吉 文字:唯色)
中國

社會主義改造之文革中的拉薩改名記(二)

/唯色2019/9/26 — 15:32

1. 帕廓變成「立新大街」 「帕廓」(又寫成「八廓」)是一個具有宗教意味的名字。按照譯為藏、漢、英三種文字的《拉薩八廓街區古建築物簡介...

圖片翻拍自《殺劫》一書。文化大革命「破舊立新」,拉薩著名的老街帕廓被改名為「立新大街」。(攝影:澤仁多吉 文字:唯色)
中國

社會主義改造之文革中的拉薩改名記(一)

/唯色2019/9/25 — 15:11

奧威爾在《1984》的附錄「新話的原則」中寫道:「新話的目的,不僅是……提供一種適於他們的世界觀和智力習慣的表達手段,而且是要消除所有...

新的風轉咖啡館,將會由普布央金女士全資全權擁有及經營。普布央金,即相片中穿圍裙的小妹妹,當上風轉咖啡館的新東主,風還是繼續轉動,需要大家鼎力支持。在此祝願她在事業上,能有個較平穩的起步點。(作者攝)
生活

風轉一個輪,有事情想宣佈

/Pazu 薯伯伯2019/8/31 — 15:59

這個決定,其實是最近幾年都有在思考,但直到上星期才正式交代好,然後這幾天一直在摸索怎樣落實這個措施,所以等到現在,才正式向外公佈。 不...

西藏日喀則扎什倫布寺,是班禪喇嘛的駐錫之地,攝於 2019 年 8 月 20 日。(作者攝)
社會

保持無知

/Pazu 薯伯伯2019/8/21 — 15:26

這麼多年以來,經常會有西藏的朋友問我,香港人對西藏,有甚麼印象?香港有七百多萬人,很難一概而論,但我自從 2006 年年底經常遊走於西...

在火災發生兩個月後,我回到拉薩,來到大昭寺,在庭院朝著往昔尊者達賴喇嘛下榻的甚穹殿和金頂之一,拍攝了這張照片。(作者網誌圖片)
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(補充二:一些過去的訪談摘記)

/唯色2019/5/23 — 18:49

正如法國作家布朗肖在《災異的書寫》中所說:「很多碎片記錄了災異的痕跡」,從2000年起,我依憑我父親拍攝的西藏文革照片——其中多幅照片...

朝拜大昭寺的各地藏人。(唯色拍攝於 2004 年)
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(第七天)

/唯色2019/5/1 — 15:52

第七天:2018 年 2 月 23 日,藏曆新年初八,星期五 境內的一個年輕的藏人學子在他的微信公眾號發文:〈世界文化遺產的影響與地位...

2018 年 2 月 17 日,藏年新年初二下午,拉薩大昭寺 — 尊者達賴喇嘛譽為「全藏最崇高的佛殿」— 突發火災,當晚撲滅。然而至今仍不知那火是怎麼起的,那火造成的毀損究竟怎樣,至今當局並沒有給出一個公開的、完整的、如實的交代。
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(第六天)

/唯色2019/4/11 — 16:05

第六天:2018 年 2 月 22 日,藏曆新年初七,星期四 終於等來了中國官媒新華社的報導,卻是 2 月 22 日凌晨 12 點 3...

2015 年夏天刷爆微博、微信的這張圖片引發批評如潮:兩個遊客,一男一女,擺出提筆給神聖的覺沃佛像刷金的 pose 留影。那男子是名叫楊子的中國土豪,女的是其助理。當時我也留言:「被商業化席捲的拉薩,已成為專門提供給中國各地遊客消費的展示『拉薩最幸福』的主題公園,而所謂的『八廓古城』被打造成了迎合遊客的充斥異域景觀的旅遊景點。文革傷痕猶在的佛祖塑像,任由只要花錢就可以擺出上金狀的遊客蹬鼻子上臉。」
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(第五天)

/唯色2019/3/30 — 12:19

第五天:2018 年 2 月 21 日,藏曆新年初六,星期三 藏學家 Robert Barnett 也轉發了那張公安部檔圖片。並寫道:...

多年前在暮晚時分拍攝的大昭寺金頂群 (唯色 攝)
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(第三、四天)

/唯色2019/3/29 — 17:26

第三天:2018 年 2 月 19 日,藏曆新年初四,星期一 查閱有關大昭寺的書籍。一本是《拉薩歷史城市地圖集:傳統西藏建築與城市景觀...

2017 年 3 月 10 日西藏起義紀念日,軍警在布達拉宮前遊行。(資料圖片,來源:人權觀察網站)
中國

中共的武力ㅤ操控不了西藏歷史

/人權觀察2019/3/25 — 17:51

【文:索菲・理查森(Sophie Richardson,人權觀察中國部主任)】 每年 3 月 10 日,藏人及其世界各地支持者都要紀念...

2008 年 4 月 4 日,下午 5 時 01 分,地點在德吉東路(北京東路)亞賓館對面,平日在街道上不能擺賣,但在那年 3 月過後,城管好像消失一樣,滿街都是小販。(作者 Facebook 圖片)
中國

當年的 3 月 14 日,拉薩成了世界焦點(三)

/Pazu 薯伯伯2019/3/16 — 19:29

(編按:本文原發表於去年 3 月 16 日,標題經編輯改擬) 過後 騷動後第四天,早上有人興奮大叫:「可以出去了!終於讓人出去了!」 ...

攝於 2008 年 3 月 16 日,下午 2 時 58 分,位置是拉薩市中心的朵森格北路。(作者 Facebook 圖片)
中國

當年的 3 月 14 日,拉薩成了世界焦點(二)

/Pazu 薯伯伯2019/3/15 — 12:17

(編按:本文原發表於去年 3 月 15 日,標題經編輯改擬) 被困 遊客被困旅館,火勢雖然緊張,但又未至於蔓延進來,大家沒事做,便跑上...

攝於 2008 年 3 月 14 日晚上 8 時 21 分,由德吉東路(北京東路)的喜德林扎倉看過去八廓街,看到火光紅紅。(作者 Facebook 圖片)
中國

當年的 3 月 14 日,拉薩成了世界焦點(一)

/Pazu 薯伯伯2019/3/14 — 11:00

(編按:本文原發表於去年 3 月 14 日,標題經編輯改擬) 小前言 2008 年 3 月 14 日,西藏發生了轟動世界的事件,這篇文...

圖為大昭寺火劫第二天,當局官方網站發佈注明拍攝於 18 日 11 時的照片,正是最受關注的大昭寺主殿覺康以及主供佛釋迦牟尼 12 歲等身像。
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(第二天)

/唯色2019/3/7 — 14:47

第二天:2018 年 2 月 18 日,藏曆新年初三,星期天 著火當晚難以入睡。到處搜尋訊息。友人發來美國電影《霍比特人》的主題曲《吾...

2018 年 2 月 17 日,藏年新年初二下午,拉薩大昭寺 — 尊者達賴喇嘛譽為「全藏最崇高的佛殿」— 突發火災,當晚撲滅。然而至今仍不知那火是怎麼起的,那火造成的毀損究竟怎樣,至今當局並沒有給出一個公開的、完整的、如實的交代。
中國

大昭寺火劫一周年記:那燒了主殿和金頂的大火啊…(第一天)

/唯色2019/3/5 — 13:23

「搜尋尚可依稀見到的幸福歡樂的蹤跡,測量它缺失的程度。如果你想知道周圍有多麼黑暗,你就得留意遠處的微弱光線。」— 卡爾維諾《看不見的...

瓊多阿姨,在她家裡過藏曆年。(作者 Facebook 圖片)
生活

P 與 F

/Pazu 薯伯伯2019/2/16 — 14:35

我在拉薩有一位賣青稞酒的鄰居,名叫瓊多阿姨,老家在日喀則一帶。有次她要請我吃葡萄,我沒吃,她笑著用普通話說:「你要『減陪』嗎?」我聽了...

高原反應看醫生,雖然被我拍照,但還是打格仔才公開。大家可以留意一下評語位置,當事人可能會出來留言,哈哈!
生活

模稜兩可最準確

/Pazu 薯伯伯2018/9/1 — 13:41

坊間常有人說,有圖有真相,又或者說實踐是檢驗真理的唯一辦法,但一去到高原反應,誤區極多,所有準則都立時失效。好像網上經常有人說,運動量...

拉薩的安檢外,排著一堆群眾。
生活

太陽穴按摩器

/Pazu 薯伯伯2018/6/27 — 19:47

對我而言,頭痛較腳痛擾人,因為我沒有腳痛,卻偶爾會有頭痛,但只要大力按摩太陽穴,例如找筷子頂著前額兩側,都會舒緩好轉。我有次好奇在淘寶...