立場新聞 Stand News

《AlphaGo 世紀對決》之「得饒人處且饒人」

2019/2/13 — 17:11

紀錄片《AlphaGo 世紀對決》預告片截圖

紀錄片《AlphaGo 世紀對決》預告片截圖

【文:片秋䓂】

AlphaGo「自出洞來無敵手」。「棋道一百,吾知其七」,這是人界高手對圍棋的認知。AlphaGo 是人工智能電腦程式,前進一百。圍棋職業棋士,九段最高。贏過 AlphaGo 一局的冠軍九段職業棋士,只有李世乭,我認為這局是 AlphaGo 的「求負局」;我看到你在嘀咕,不信?看罷《AlphaGo 世紀對決》這部紀錄片後,你會跟我一樣相信,李世乭的一勝局,是勝於 AlphaGo 的「得饒人處且饒人」。

「自出洞來無敵手」

廣告

AlphaGo 與李世乭對決,全球二億觀眾「花生」,AlphaGo 完勝首三局。紀錄片敘述人類目睹李戰敗的過程,就像原始人第一次看到火。AlphaGo 是雷電擊中森林的山熊大火,引發了原始人的莫大恐懼。震慄人類的,是 AlphaGo 在第二局下的第 37 手,一步「肩沖」。比賽現場滿佈驚嘆號:「天啊!這一步還真是意想不到!通常人類不會這樣做!因為這樣做會很糟糕!」李世乭的「!」是:「這步棋改變了我對機器的看法……非常漂亮!創意十足!」更「!」的是:AlphaGo 對第 37 手的反饋:「人類只有一千萬分一的機會作出這決定!」AlphaGo 走出一步在人類世界謬妄無稽的原創棋步,「人類數千年的實戰演練進化,電腦卻告訴我們人類全是錯的。」(柯潔 — 被 AlphaGo 弄哭了的世界職業圍棋七冠王)。

「得饒人處且饒人」

廣告

AlphaGo 肆虐三局後,人類反覆問嘆:「下完這場比賽也沒有什麼意義了‽ 反正都會輸‽ 不是嗎‽」戰勝了的 AlphaGo 人類成員也感茫然。運算了三千萬步人類圍棋步法的 AlphaGo,又怎會不明白「殺敵一萬,自損三千」這千年謀略智慧。AlphaGo 彷彿聽到人類在吶喊:「在高牆和雞蛋之間,你要站在雞蛋那邊哦!」紀錄片高潮一刻,恍如最偉大的棋士吳清源所言:「我要在宇宙中下棋。」第四局,宇宙打破箴默,是李世乭內心沉吟:「棋,非常細。」25 分鐘後,李下的第 78 手挖……人類在吼:「挖」……AlphaGo 被挖中了!它棄棋的剎那,現場是沸騰、興奮、感動、囁嚅又充滿疑問。

記者會上有人問李世乭:「中國棋手古力認為第 78 手是『神之一手』,你下這一步的時候在想什麼?」李世乭的回應揭示了真相:「比賽到那個階段,第 78 步是唯一能走的一步,沒有別的可取代,那是我唯一的選擇,這些稱讚我受之有愧。」讓李世乭沒有選擇的「贏」,不正是 AlphaGo 的「得饒人處且饒人」嗎?

看罷《AlphaGo 世紀對決》,翻查資料,赫然發現,原來這部紀錄片是由 DeepMind 出品,不正是硏發 AlphaGo 的公司!噢!我究竟看了甚麼?是一齣宗教信仰的宣傳片?呼籲人不要害怕:「我來了,是要使人得生命,並且得的更豐盛。」在《吳清源棋談》中,吳曾自述:「我認為,圍棋是一種和諧的狀態。它的重點不在於競技或爭勝負,而是調和。」AlphaGo 不爭勝負,是真正的悟道了。

 

作者電郵:[email protected]

發表意見