立場新聞 Stand News

撕毀城大民主牆「HONG KONG IS NOT CHINA」標語 阻本地學生拍攝經過 大陸女生致歉

2015/11/20 — 12:22

城市大學一名中國學生昨晚撕毀校內民主牆上的標語「(HONG KONG) IS NOT CHINA」(香港不是中國),並將之改為「(HONG KONG) IS PART OF CHINA OF COURSE」(香港當然是中國的一部分)。有本地博士研究生目睹其行為及試圖拍攝經過,被該女子阻止,指在爭執期間抓傷研究生的手背及前臂。女學生事後得知不能撕下牆上的標語,已向張貼有關標語的學生道歉。

涉事二人均有接受城大學生會編輯委員會的訪問。本地博士研究生陸俊輝指,昨晚約七時經過城大民主牆,忽然看見一名穿白衣的女學生踏上民主牆前的桌子,將標語「HONG KONG IS NOT CHINA」中寫有「IS NOT CHINA」的紙張撕下來,另外將自己的標語「IS PART OF CHINA OF COURSE」補貼於「HONG KONG」後面,使原文意思由「香港不是中國」變成「香港當然是中國的一部分」。

陸俊輝來不及阻止她拆標語,只以手機拍下事件經過,女學生發現後,立即上前要求他刪去片段。爭執期間,女學生要求他刪去片段,陸給她兩個選擇 : 將原來的標語重新貼上民主牆,否則公開片段。她拒絕還原標語,為阻止陸離場,抓傷其手背及前臂,並想搶他的手機。最後有其他學生上前勸阻該女同學。

廣告

有目擊學生在Facebook補充,該名女學生發覺有人拍下片段後,聲稱拍攝是對她不尊重、侵犯「肖像權」,要求陸俊輝立即刪除片段。

涉事女學生自稱是來自中國的三年級交流生。她表示昨晚看見此標語,心裡有點激動 :「但是我並不是說不想讓香港的同學表達意見,就算我們的意見有不同,我也從來沒有說不准你們說什麼。」她重申昨晚無意傷害陸俊輝,只是不想他離開,以免片段公開,令她「沒有一點可以辯解的機會」,又說 :「因為我是exchange的學生,我也不想讓同學們知道我做了這麼火的事情……我不想出名。」

廣告

她補充,事後有向張貼該標語的兩名學生道歉,又指現時知道自己不能把別人的標語撕下來。她說昨天是她第一次想在民主牆上貼標語,又指世界盃外圍賽的「港中大戰」以來,有看見民主牆上不同標語被撕,就以為自己可以撕掉別人的標語。根據《民主牆使用守則》第15條,未經學生會批准,不能移動民主牆上其他使用者的文章。

對於香港沒有肖像權一事,她表示不知情,自己亦並非修讀法律,只是從小學習到大陸的法律中包括肖像權,才以為可以此原因要求對方刪去片段。她認為香港及大陸學生成長環境不一,形成思想觀念上的差異,希望香港學生以「更公眾」的眼光看大陸學生,並說 :「畢竟能來到這裏的大陸同學也是非常優秀的。」

 

資料來源 : 香港城市大學學生會編輯委員會

 

發表意見